He displays an unwavering commitment to every project he undertakes.

他对每个承担的项目都展现出一种坚定不移的奉献精神。

金山词霸

He met Anderson on the staircase an hour earlier.

一小时前他在楼梯上偶然遇到了安德森。

金山词霸

We visited her last in the garden where we shared some tea.

我们最后拜访她是在花园里，当时我们共饮了一些茶。

金山词霸

He barely began seriously studying science in high school.

他高中时才勉强开始认真学习科学。

金山词霸

I suddenly ran into Sarah Jenkins at the grocery store.

我忽然在杂货店遇见了莎拉·詹金斯。

金山词霸

Her days were quite chaotic yet hollow until she found her.

在找到她之前，她的日子相当混乱却很空洞。

金山词霸

I never imagined that I'd dine with the Queen of England.

我从未想过我会与英国女王共进晚餐。

金山词霸

The students have reported frequent appearances of the angel Gabriel in their dreams.

这些学生说天使加百列经常在他们的梦中出现。

金山词霸

I later met her at her apartment in Manhattan.

我后来在曼哈顿她的公寓里见到了她。

金山词霸

She is often to be found in the best circles.

她常常出现在最上流的社交圈中。

金山词霸

You distract me. I've been distracted since the moment I met you. Because all I can think about is how much I want to kiss you.

你害我分心。从遇见你的那一刻起，你就让我分心。因为我的脑海里满满都是想吻你的冲动。

美剧《生活大爆炸》

He has a captivating laugh.

他的笑声令人着迷。

金山词霸

Hey, Dolph. Glad I found you.

喂，多尔夫，可找到你了。

金山词霸

I saw Jessica nearly two years ago.

我见到杰西卡已经是将近两年前的事了。

金山词霸

Stay in and relax yourself, meet old companions.

待在家里，放松自己，见见老友。

金山词霸